Oficiálním jazykem země je angličtina a také maorština – jazyk původních obyvatel. Ve většině měst naleznete nápisy v obou jazycích, s mluvenou maorštinou se však setkáte pouze velmi výjimečně. Místní přízvuk angličtiny bývá, zejména zpočátku, velmi náročný. Místní to však většinou moc dobře vědí a rádi vám vše pomaleji zopakují.
Kultura a novozélandský způsob života
Původní obyvatelé země – Maoři, tvoří podstatnou menšinu obyvatelstva Nového Zélandu, tradičním způsobem již však žije pouze malá část z nich. Dostane-li se vám přeci jen pozvání do tradičního maorského obydlí, pozorně poslouchejte pokyny hostitele, neboť v maorské kultuře se dodržuje řada specifických pravidel a rituálů.
Obecně jsou obyvatelé země neskutečně přátelští a pozvání do jejich domovů nebývá výjimkou. Na rozdíl od našeho opatrného přístupu jsou ke všem otevření a velmi důvěřiví, dokud jim nezadáte záminku k opaku.