Kompletní praktické informace při cestě do Polska:
Vstupní podmínky
Pro vstup do země vám postačí platný pas či občanský průkaz. Jeden z těchto dokladů mějte stále při sobě zejména pro případ jednání s místními úřady. Občanský průkaz je dostačující, ať cestujete letecky nebo po zemi.
Vstup s dětmi do Polska
Občanský průkaz je chápán jako cestovní doklad pouze pro jeho držitele, nikoli pro dítě v něm zapsané. Je nezbytné, aby každé dítě, které cestuje společně s rodičem, bylo vybaveno svým vlastním pasem nebo občanským průkazem.
Měna a ceny
Měna: Polský zlotý (zł) a aktuální kurz: 1 PLN = 1 CZK
Oficiální měnou země je polský zlotý, který v přepočtu činí zhruba šest korun českých.
Platba kartou a bankomaty
Směnárny stejně jako bankomaty naleznete v každém městečku, na většině míst jsou také přijímány platební karty.
Pokud chcete platit co nejmenší směnné poplatky, doporučujeme si zařídit kartu Revolut. Po vytvoření účtu obdržení platební karty, kterou můžete ihned využívat s nulovými poplatky a nižšími kurzy než nabízí banky nebo směnárny. Zdarma je i výběr z bankomatů všude po světě do 200 EUR měsíčně. V případě odcizení lze kartu okamžitě zmrazit přes telefon. Jedná se o revoluční projekt, který získává čím dál větší oblibu u nás a ve světě.
Náklady a ceny v Polsku
Polsko patří mezi země, kde si vystačíte s nízkým finančním rozpočtem. Procestovat jej můžete pěšky, na kole či s využitím hromadné dopravy. Přespávat je možné v ubytovnách či kempech a spokojit se s jednoduchými jídly, a snížit tak své náklady skutečně na minimum. Když však v průběhu pobytu občas využijete pohodlnější hotel a vychutnáte si místní speciality, stále zůstanete na překvapivě nízké částce za příjemně strávenou dovolenou.
Jídlo a pití
Polská kuchyně a speciality
Polská kuchyně odráží vliv Evropy i vzdálenějšího východu a dohromady vytváří jedinečné chutě, na které jsou místní obyvatelé právem hrdi. Polsko je země s velmi vřelým vztahem k jídlu i pití a rozhodně zde zůstanete o hladu. Případné chutě zaženete jednou z hutných polévek s pečivem.
Základ hlavního jídla většinou tvoří pořádná porce masa, nejčastěji vepřového. Téměř na každém rohu najdete za pár korun skvělé knedlíky plněné sýrem, masem a houbami či směsí masa s kysaným zelím. Podobně levnou a rychlou avšak neméně dobrou variantou jsou nejrůznější zapékané bagety.
Tradiční a populární pití
Jste-li zvyklí na naše vynikající pivo, polští výrobci vás zřejmě příliš nenadchnou, na druhou stranu některé z menších pivovarů určitě stojí za vyzkoušení.
Polská vodka
Co je však v Polsku nepřekonatelné, je bezpochyby vodka. Nejznámější je tradiční Żubrówka. Nechte si konkrétního výrobce doporučit od místních obyvatel, při správném výběru vás čeká skutečně jedinečný chuťový zážitek.
Zdraví a bezpečí
Bezpečnost v Polsku
Polsko patří mezi velmi bezpečné země, a nemusíte se tak obávat žádných zvláštních rizik. Na druhou stanu se ani zde nevyhnete kapsářům, při pohybu ve městě si proto dejte pozor na své osobní věci.
Vzhledem k tomu, že pouze velmi zřídka se na polské policejní stanici domluvíte anglicky, určitě se nezapomeňte připojistit. Po celou dobu pobytu u sebe mějte pas či občanský průkaz, místní zákony nakazují u sebe neustále mít identifikační průkaz.
Cestovní pojištění a zdravotní péče
V případě, že jste řádně pojištění, se určitě nemusíte obávat ani místní zdravotní péče. Ve většině nemocnic i lékáren se domluvíte anglicky a úroveň je velmi dobrá. Ve větších městech samozřejmě naleznete také nonstop otevřené lékárny, kde vás obslouží za menší příplatek.
Polsko je součástí Evropské unie a proto můžete využít v případě ošetření evropský průkaz zdravotního pojištění. Průkaz ovšem nelze využít ve všech zdravotních zařízení a nepokrývá veškeré možné náklady, proto doporučujeme cestujícím, aby si při cestování do Polska sjednali alespoň základní cestovní pojištění. Po porovnání nabídek doporučujeme využít stránky porovnej24, které nabízí hodně společností a tím pádem i možnost lepšího a levnějšího pojištění. Při výběru vhodného typu pojištění vám rovněž pomůže článek: jak vybrat cestovní pojištění, kde se dozvíte i o limitech evropského zdravotního průkazu.
Jazyk a kultura
Oficiálním jazykem země je polština spadající do naší jazykové větve. Mnoho podobných výrazů nám většinou umožňuje si po krátké době porozumět v základních věcech, což je při cestování nesporně výhodou. Na druhou stranu patří Polsko mezi země, kde se nemůžete spoléhat na to, že se domluvíte bez problémů anglicky. Vybavte se proto pro případ potřeby seznamem základních frází.
Minislovník a základy polštiny
Naučte se pár jednoduchých frází a udělejte dobrý dojem na místní obyvatele:
Česky | Polsky |
---|---|
Ano / Ne | Tak / Nie |
Ahoj | Cześć ("ś" se vyslovuje jako měkké "š", “ć” jako “ť”) |
Dobré ráno / Dobrý den / Dobrý večer | Dzień dobry / Dzień dobry / Dobry wieczór ("dzi" se vyslovuje jako měkké "ď", “ń” jako “ň”, “ó” jako “ú”, “w” jako “v”) |
Dobrou noc | Dobranoc |
Na shledanou | Do widzenia ("ni" se vyslovuje jako "ň") |
Vítáme vás | Witamy |
Děkuji | Dziękuję ("ę” se vyslovuje jako “eu”) |
Děkuji mnohokrát | Dziękuję bardzo |
Promiňte, prosím! | Przepraszam! (“rz” se vyslovuje jako “ž”, “sz” jako “š”) |
Omlouvám se | Przepraszam |
jedna / dva / tři / čtyři / pět | jeden / dwa / trzy / cztery / pięć |
šest / sedm / osm / devět / deset | sześć / siedem / osiem / dziewięć / dziesięć |
dvacet / třicet / čtyřicet / sto / tisíc | dwadzieścia / trzydzieści / czterdzieści / sto / tysiąc |
Mluvíte anglicky? | Mówicie po angielsku? |
Nemluvím polsky | Nie mówię po polsku |
Nevím | Nie wiem |
Kolik to stojí? | Ile to kosztuje? |
Mohu platit kartou? | Mogę zapłacić kartą? (“ł” se vyslovuje jako “w”, “ą” jako “ó” |
Účet, prosím! | Poproszę rachunek! |
Zákaz vstupu / kouření | Zakaz wstępu / palenia! |
Na zdraví! | Na zdrowie! |
Kultura a polský způsob života
Poláci jsou pohostinný, srdečný a rodinný národ. Mezi oblíbené letní aktivity patří výlety k Baltskému moři, venkovní grilování a účast na festivalech, které se v době dožínkových slavností konají v každém městě a vesnici. Poláci v zimě rádi jezdí do hor, zejména do okolí Zakopaného, nazývaného zimním hlavním městem země. Tam se oddávají zábavě, jako jsou zimní sporty, relaxace v termálních lázních a večery s horskou hudbou a jídlem.
Zhruba tři čtvrtiny polského národa se hlásí ke křesťanství, které zde má dodnes velký význam. Zejména na venkově se tak můžete setkat s poměrně konzervativními názory a poctivým dodržováním tradic a zvyků. A ačkoli jsou současní mladí občané v mnoha ohledech uvolněnější, rozhodně se nemusíte obávat kontaktu i se starší generací. Navzdory předsudkům jsou Poláci velmi vřelí lidé, kteří vás velmi rádi poznají a popovídají si nad panákem té nejlepší vodky.
Za zmínku stojí sympatie, které Poláci k Čechům chovají. Češi se v průzkumech v průběhu let umístili na prvním místě v žebříčku oblíbených sousedů. Můžete tedy očekávat vřelé přijetí a projevy sympatií.
Polské památky zapsané v UNESCO
Polsko má v současné době šestnáct zápisů na seznamu světového přírodního a kulturního dědictví UNESCO.
Seznam památek UNESCO:
- Historické centrum Krakova
- Královské solné doly Wieliczka a Bochnia
- Koncentrační tábor Osvětim-Březinka
- Bělověžský les
- Varšavské staré město
- Hrad Malbork
- Středověké město Toruň
- Hala století ve Wroclawi
- Staré město Zamość
- Kalwaria Zebrzydowska
- Kostely míru v Jaworu a Świdnici
- Dřevěné kostely v jižním Malopolsku
- Park Muźakowski
- Karpatské dřevěné chrámy v Polsku a na Ukrajině
- Olověné, stříbrné a zinkové doly ve městě Tarnovice a jejich vodohospodářský systém
- Region pravěkých pazourkových dolů Krzemionki
Státní svátky
Poláci berou svátky velmi vážně. Obchody a muzea jsou zavřená. O náboženských svátcích očekávejte plné kostely.
Stojí za to připomenout, že v Polsku v neděli nenakupujeme. Všechny obchody jsou zavřené, kromě malých, soukromých obchodů (např. Žabka) a čerpacích stanic. Podle zákona se zákaz živnosti nevztahuje na poslední víkend v lednu, březnu, červnu, srpnu a dvě neděle před Vánocemi a na neděli těsně před Velikonocemi, tedy na Květnou neděli.
- Nový rok: 1. ledna
- Tři králové: 6. ledna
- Velikonoční neděle a pondělí: v období březen / duben
- Svátek práce: 1. května
- Svátek ústavy 3. května: 3. května
- Letnice: 50. den po Kristově vzkříšení
- Boží tělo: 60 dní po Velikonocích
- Svátek nanebevzetí Panny Marie: 15. srpna
- Den nezávislosti: 11. listopada
- Svátek Všech svatých: 1. listopadu
- Vánoce: 25. a 26. prosince
Cestování a doprava
Z České republiky se do Polska dostanete během několika málo hodin autobusem, vlakem či autem, je proto často zbytečné uvažovat o letecké dopravě.
Cesta vlakem do Polska
Zvolíte-li si pro svou cestu vlak, podíváte se navíc cestou na okolní krajinu. Vlaková spojení na těchto trasách obsluhují převážně starší soupravy, nečekejte proto žádné nadstandardní služby. Výhodné je pořídit si zpáteční jízdenku rovnou u nás, na místě bývá složitější domluva a příplatek za mezinárodní dopravu je občas vyšší.
Cesta autobusem do Polska
Další možností dopravy je pak i autobusová doprava, například autobusy Student Agency se dostanete do Krakova. A ačkoliv je letecká doprava, jak již bylo řečeno, mnohdy zbytečná, je i ta další a mnohem rychlejší alternativou.
Cestovní kanceláří do Polska
Cestovní kanceláře jsou schopné domluvit hromadné slevy v rámci dopravy a ubytování. Jedná se často o přímé spojení se smluveným ubytováním, stravou a dopravou. Finální cena může být v takovém případě levnější než při cestování po vlastní ose. Prohlédněte a porovnejte si kompletní nabídku zájezdů do Polska.
Doprava v Polsku
Cestování vlakem v Polsku
Také železniční síť uvnitř země je poměrně hustá a dostanete se tak do všech větších měst bez potíží. Pokud zvolíte nejlevnější jízdenky, počítejte s tím, že vlak zastaví skutečně v každé vesničce.
Cestování autobusem v Polsku
Cestovat můžete také autobusy, které však bývají velmi pomalé.
Půjčení a cestování autem v Polsku
Pokud chcete cestovat autem pouze po Polsku a využít jeho benefity, auta si lze jednoduše pronajmout v každém větším městě nebo na letišti. Pro vyhledání nejlepší ceny mezi hlavními půjčovnami v Polsku vám pomůžou stránky Economycarrentals nebo Rentalcars. Další možnost je využít vyhledávač a zkusit najít lokální půjčovny, které občas vyjdou levněji, ale s větším rizikem.
Polskem na kole
Toužíte-li po aktivně strávené dovolené, Polsko je přímo ideální pro cyklistické výlety. Vzhledem ke svému rovinatému charakteru se zde příliš nenadřete a přitom za den zvládnete hravě desítky kilometrů.
Počasí a doba návštěvy
Podnebí v Polsku je mírné, vzhledem k rozloze země je však její jižní část znatelně teplejší než jižní. V průběhu roku se zde setkáte s velmi podobnými teplotami jako u nás.
Kdy jet do Polska
Období návštěvy zvolte podle plánovaného programu – zatímco na jaře a na podzim si užijete turistiku na rozkvetlých loukách či v podzimně zbarvených lesích, v zimě si dosyta užijete lyžování.
Počasí je zde poměrně stabilní, přesto si však na delší výlety nezapomeňte přibalit teplejší oblečení a pláštěnku.